مكونات تسجيلة مارك MARC RECORD :
وتتكون
تسجيلة مارك 21 الببليوجرافية من ثلاثة مكونات أساسية وهي :
·
الفاتح Leader : حقل ثابت الطول يتكون من مواضع أربع وعشرين تمثيلة ( 00 إلى 23 ) لكل
تسجيلة . ويقوم الفاتح بتزويد معلومات عن تشغيل التسجيلة ( طولها ، وحالتها ،
ونوعها ، والمستوى الببليوجرافي ، ونوع الضبط ، ومستوى الفهرسة ، ونوع الفهرسة ..
إلخ ) .
·
طول التسجيلة
........... 0-4
طول التسجيلة المنطقى (يحسب بواسطة
الحاسب لكل
تسجيلة )
تسجيلة )
·
حالة التسجيلة ...... 5
(تمثيلة
واحدة تحدد كونها جديدة ،مصححة ، ملغاة )
A =
زيادة فى مستوى الترميز
b= صححت أو عدلت
d= حذفت
n= جديدة
q= زيادة فى الترميز بناء على بيانات نشر سابق
( بيانات فهرسة أثناء النشر سابقة)
b= صححت أو عدلت
d= حذفت
n= جديدة
q= زيادة فى الترميز بناء على بيانات نشر سابق
( بيانات فهرسة أثناء النشر سابقة)
·
نوع التسجيلة
........... 6
تمثيلة واحدة تحدد نوع التسجيلة وفقا للتالي
a تعني مادة لغوية (كتاب \دورية \ صحيفة ) وهي الأكثر استعمالا
C مادة
موسيقية مطبوعة
d= مادة موسيقية مخطوطة
e= مادة خرائطية
f= مادة خرائطية مخطوطة
g= رسومات اسقاطية
I= تسجيلة صوتية غير موسيقية
j= تسجيلة صوتية موسيقية
k= صورة ذات بعدين غير
m= ملف الحاسب
o= أداة (kit)
p= مادة مختلطة
r= مجسم ذو ثلاثة أبعاد أو مادة طبيعية
t= مادة لغوية مخطوطة
d= مادة موسيقية مخطوطة
e= مادة خرائطية
f= مادة خرائطية مخطوطة
g= رسومات اسقاطية
I= تسجيلة صوتية غير موسيقية
j= تسجيلة صوتية موسيقية
k= صورة ذات بعدين غير
m= ملف الحاسب
o= أداة (kit)
p= مادة مختلطة
r= مجسم ذو ثلاثة أبعاد أو مادة طبيعية
t= مادة لغوية مخطوطة
المستوى الببليوجرافي
............ 7
ويمثل بتمثيلة واحدة وتحدد مستوى المعالجة التوثيقية
A =
جزء من كتاب
b= جزء من دورية
c= مجموعة
d= وحدة فرعية
m= مادة/كتاب
s= دورية
b= جزء من دورية
c= مجموعة
d= وحدة فرعية
m= مادة/كتاب
s= دورية
*نوع الضبط ............ 8
# = النوع لم
يحدد
a= أرشيفى
a= أرشيفى
*نظام ترميز التمثيلات ............ 9
غير معرف #
= طول المحرف 8 بت ( MARC-8)
a= الترميز الموحد ( UCS/Unicode )
a= الترميز الموحد ( UCS/Unicode )
*عداد المؤشرات ............ 10
(يشير إلى الرقم 2 بصفة عامة وهو ما
يمثل عدد مواضع المؤشرات )
*عداد رمز الحقل الفرعي ............ 11
(يشير إلى الرقم 2 بصفة عامة وهو ما يمثل عدد مواضع
التمثيلات المستخدمة لكل رمز حقل فرعي
)
*العنوان الاساسي ............ 11-16
البيانات
( يحسب بواسطة الحاسب لكل تسجيلة )
*مستوى الفهرسة ............. 17
رقم مكون من تمثيلة واحدة ويحدد إن كانت التسجيلة كاملة وإن كانت
الوثيقة المفهرسة قد تم الاطلاع عليها أثناء القيام بالوصف أم لا .
# = مستوى
كامل
1= مستوى كامل ، المادة غير مفحوصة
2= مستوى أقل من الكامل ، المادة غير مفحوصة
3= مستوى مختصر
4= مستوى الأساس
5= مستوى جزئى (أولى)
7= مستوى بسيط
8= مستوى ماقبل النشر (CIP)
u= غير معروف
z= لا ينطبق
1= مستوى كامل ، المادة غير مفحوصة
2= مستوى أقل من الكامل ، المادة غير مفحوصة
3= مستوى مختصر
4= مستوى الأساس
5= مستوى جزئى (أولى)
7= مستوى بسيط
8= مستوى ماقبل النشر (CIP)
u= غير معروف
z= لا ينطبق
*نوع الفهرسة .............. 18
وهو رقم مكون من تمثيلة واحدة ويشير إلى شكل الفهرسة الوصفية
المستخدم في إعداد التسجيلة الببليوجرافية
# = ليست تدوب
(non- ISBD)
a= قاف 2 (ACCR2)
I= تدوب (ISBD)
u= غير معروف
a= قاف 2 (ACCR2)
I= تدوب (ISBD)
u= غير معروف
*ربط التسجيلة ............ 19
وهو رقم مكون من تمثيلة واحدة ويحدد إن كان لازما تحقيق الربط بين
التسجيلات الببليوجرافية
(#
)التسجيلة غير مطلوبة الربط
( r) التسجيلة
المرتبطة مطلوبة
20
طول جزء طول الحقل دائما( "4")
21 طول جزء بداية موضع محرف البداية (دائما"5")
22 طول جزء التطبيق المحدد(دائما"0")
23 غير محدد (دائما"0")
21 طول جزء بداية موضع محرف البداية (دائما"5")
22 طول جزء التطبيق المحدد(دائما"0")
23 غير محدد (دائما"0")
أمثلة :
r
a – 22 - - s a d - -*
(هذه
خريطة مدخل تعني انها لتسجيلة عربية ، بقواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية ،،العمل
دورية ، مادة لغوية ملغاه )
r
I – 22 - - a a n 13015 …*
(هذه خريطة مدخل تعني انها تسجيلة عربية مفهرسة بتدوب ، فصل من
كتاب ، مادة لغوية ،جديدة ، طول التسجيلة )
000-n a m #- - 2 2 –a 0*
هذه
خريطة مدخل تعني انها تسجيلة انجليزية منفردة ، مادة لغوية ،غير مرتبطة ،مفهرسة
بالقواعد الأنجلو أمريكية ،جديدة )
*الدليل Directory : كشاف ينشئه الحاسب الآلي لتحديد موضع حقول الضبط
المتغيرة ، وحقول البيانات المتغيرة داخل التسجيلة ( أي أن الدليل يمكن تشبيهه
بصفحة المحتويات للحقول المتغيرة في التسجيلة ) .
والدليل يلي الفاتح مباشرة ، ويشغل موضع التمثيلة 24
وينشأ إلكترونياً وفق النظام ولا يتم عرضه . ويتكون من سلسلة مداخل ثابتة الطول (
مواضع 12 تمثيلة ) تغطي التاج ، والطول ، وموضع تمثيلة البدء لكل حقل متغير .
·
الحقول المتغيرة Variable Fields : البيانات في تسجيلة مارك
الببليوجرافية منظمة في حقول متغيرة ، كل منها تم تحديده بتاج رقمي مكون من ثلاثة
أرقام . ويوجد نوعان من الحقول المتغيرة وهما :
1- حقول الضبط المتغيرة variable control fields : وهي الحقول التي تتقدمها التيجان
التي تبدأ بصفرين اثنين 00X
. ولكنها لا تحتوي على مواضع لمؤشرات indicators أو رموز الحقول الفرعية sub-field codes . وحقول الضبط المتغيرة تختلف
هيكلياً أو بنائياً structurally عن حقول البيانات المتغيرة . وهي
ربما تحتوي على عنصر بيانات مفرد ، أو سلسلة من عناصر البيانات الثابتة الطول تحدد
بمعرفة موضع التمثيلة النسبي .
2- حقول البيانات
المتغيرة variable data fields : وهي حقول يحدد كل منها بتاج tag حقل في الدليل ، ومؤشرين اثنين indicators ، بالإضافة إلى رمزي الحقل الفرعي
sub-field
codes الذين يتقدما كل عنصر بيان فرعي في الحقل .
وحقول البيانات المتغيرة تم تجميعها في blocks وفقاً للتمثيلة الأولى في التاج ،
في حين تحدد بقية رموز التاج نوع المعلومة في الحقل .
والتيجان الرئيسية لحقول البيانات المتغيرة هي 0XX
، 1XX ، 2XX ، 3XX ، 4XX ، 5XX ، 6XX ، 7XX ، 8XX ، 9XX .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق